perl+cpan

Если есть возможность, всегда надо ставить штатной системой пакетов. Но иногда всё-таки нужно ставить из цпана, делается это так
perl -MCPAN -e 'install DBD::mysql'

Могут быть ошибки разного рода, например
dbdimp.c:3215 error: 'imp_sth_t' has no member named 'warning_count'

В данном случае видно, что это ошибка сборки dbdimp.c, то есть проблема зависимостей библиотек. В линуксе обычно требуется сначала поставить mysql-devel + mysqlclient. В общем, тут нет автоматического решения зависимостей, и это ещё один минус такой ручной установки. Ну и сложнее потом сопровождать такую систему, поэтому если нужен 1-2 модуля, можно их просто скачать прямо в проект, доставив зависимости через систему.

Линки
http://twiki.org/cgi-bin/view/TWiki/HowToInstallCpanModules
http://www.dark.ca/2010/04/08/cpan-rpms-in-rhel-centos/
http://stackoverflow.com/questions/1440320/installation-of-perl-packages-is-failing-on-centos-5-64-bit